निर्माण करना meaning in English

Verb

To produce goods or products, especially on a large scale using machinery.

निर्माण करना

English Usage: "The factory manufactures cars and trucks."

Hindi Usage: "फैक्टरी कारों और ट्रकों का निर्माण करती है।"

To construct or form something by putting parts or material together.

किसी चीज़ को भागों या सामग्री को एक साथ जोड़कर बनाना।

English Usage: They plan to build a new school in the village.

Hindi Usage: वे गांव में एक नई स्कूल बनाने की योजना बना रहे हैं।

The creation of obligations or liabilities over time, often seen in accounting.

समय के साथ दायित्वों या देनदारियों का निर्माण, जो अक्सर लेखांकन में देखा जाता है।

English Usage: The company is accruing expenses for the upcoming project.

Hindi Usage: कंपनी आगामी परियोजना के लिए खर्च जमा कर रही है।

To construct or manufacture an object from raw materials.

किसी वस्तु का निर्माण करना।

English Usage: The factory is fabricating parts for the new model.

Hindi Usage: फैक्ट्री नए मॉडल के लिए हिस्से बना रही है।

To construct or develop something.

किसी चीज़ का निर्माण या विकास करना।

English Usage: They built a new system to improve efficiency.

Hindi Usage: उन्होंने क्षमता में सुधार के लिए एक नई प्रणाली का निर्माण किया।

the act of building or creating something

निर्माण करना

English Usage: The team is constructing a new strategy for the project.

Hindi Usage: टीम परियोजना के लिए एक नई रणनीति का निर्माण कर रही है।

To construct or develop something.

किसी चीज़ का निर्माण करना या विकसित करना।

English Usage: They plan to build a new house in the neighborhood.

Hindi Usage: वे पड़ोस में एक नया घर बनाने की योजना बना रहे हैं।

to create or invent

निर्माण करना या आविष्कार करना

English Usage: She managed to coin a new phrase that caught on quickly.

Hindi Usage: उसने एक ऐसा नया वाक्यांश बनाने में सफलता प्राप्त की जो जल्दी ही लोकप्रिय हो गया।

To create or develop something strong or enduring.

कुछ मजबूत या स्थायी बनाने या विकसित करने के लिए।

English Usage: They hope to forge a strong partnership to achieve their goals.

Hindi Usage: वे अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक मजबूत साझेदारी बनाने की आशा करते हैं।

to invent or create a new phrase or word

एक नए वाक्यांश या शब्द का निर्माण करना

English Usage: She decided to coin a new term for the trend.

Hindi Usage: उसने प्रवृत्ति के लिए एक नया शब्द बनाने का फैसला किया।

To build or form by putting together parts.

निर्माण करना

English Usage: They plan to construct a new road next year.

Hindi Usage: वे अगले साल एक नई सड़क बनाने की योजना बना रहे हैं।

to bring something into existence

कुछ का अस्तित्व में लाना

English Usage: She hopes to creation a successful business.

Hindi Usage: वह एक सफल व्यवसाय को स्थापित करने की उम्मीद करती है।

To derive or create an imido compound in chemistry.

रासायनिक रूप से एक इमाइड यौगिक को व्युत्पन्न करना या निर्माण करना

English Usage: They decided to imido the compound for better results.

Hindi Usage: उन्होंने बेहतर परिणामों के लिए यौगिक को इमाइड करने का निर्णय लिया।

to construct or develop something.

निर्माण करना

English Usage: He aims to build muscle through weight training.

Hindi Usage: वह वजन प्रशिक्षण के माध्यम से मांसपेशियों का निर्माण करने का लक्ष्य रखता है।

To build or form by putting together parts.

भागों को एक साथ जोड़कर बनाना।

English Usage: They plan to construct a new community center in the neighborhood.

Hindi Usage: वे पड़ोस में एक नया सामुदायिक केंद्र बनाने की योजना बना रहे हैं।

To create or construct something.

निर्माण करना

English Usage: They wright their stories with great imagination.

Hindi Usage: वे अपनी कहानियों को बड़ी कल्पना के साथ निर्माण करते हैं।

To formulate or define

निर्माण करना या परिभाषित करना

English Usage: The committee will frame new policies next month.

Hindi Usage: समिति अगले महीने नए नीतियों का निर्माण करेगी।

To create or establish a nation or a unified group.

एक राष्ट्र या एकीकृत समूह बनाना या स्थापित करना।

English Usage: The leaders aimed to nation build by uniting different ethnic groups.

Hindi Usage: नेताओं ने विभिन्न जातीय समूहों को एकजुट करके राष्ट्र निर्माण का लक्ष्य रखा।

To form or cause to form a nucleus.

एक नाभिक का निर्माण करना या बनाने का कारण बनना।

English Usage: The scientists aim to nucleate new particles in the experiment.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों का लक्ष्य प्रयोग में नए कणों का निर्माण करना है।

To form or construct by combining different elements together.

विभिन्न तत्वों को मिलाकर बनाना या निर्माण करना।

English Usage: The artist will weave a complex weave of colors in her painting.

Hindi Usage: कलाकार अपनी पेंटिंग में रंगों की जटिल बुनाई करेगी।

The process of making or constructing something.

कुछ बनाने या निर्माण करने की प्रक्रिया।

English Usage: They are building a new bridge across the river.

Hindi Usage: वे नदी के पार एक नया पुल बना रहे हैं।

to create or prepare a plan for something

किसी चीज़ के लिए एक योजना बनाना या तैयार करना

English Usage: They need to design a new marketing strategy.

Hindi Usage: उन्हें एक नई विपणन रणनीति का निर्माण करना होगा।

To cause the formation of bubbles in a liquid.

तरल में बुलबुले का निर्माण करना।

English Usage: The engineer aimed to nucleate boiling in the reactor to improve heat transfer.

Hindi Usage: इंजीनियर ने हीटर में ताप स्थानांतरण में सुधार लाने के लिए उबालने का निर्माण करने का इरादा किया।

To build or form something by putting parts together.

कुछ हिस्सों को जोड़कर बनाना

English Usage: They plan to construct a new library.

Hindi Usage: वे एक नई पुस्तकालय का निर्माण करने की योजना बना रहे हैं।

To create or synthesize creatine in a laboratory setting.

एक प्रयोगशाला में क्रिएटिन का निर्माण या संश्लेषण करना।

English Usage: The researchers need to creatin a new formulation for the study.

Hindi Usage: संशोधक को अनुसंधान के लिए एक नया फार्मूला क्रिएटिन करना आवश्यक है।

To create or fabricate a product

किसी उत्पाद को बनाना या तैयार करना

English Usage: They can manufacture custom furniture for clients.

Hindi Usage: वे ग्राहकों के लिए कस्टम फर्नीचर का निर्माण कर सकते हैं।

To form by combining parts or elements.

भागों या तत्वों को मिलाकर बनाना।

English Usage: He likes to construction models of buildings.

Hindi Usage: उसे इमारतों के मॉडल बनाना पसंद है।

To build or construct.

बनाना या निर्माण करना।

English Usage: They reared a beautiful house in the countryside.

Hindi Usage: उन्होंने ग्रामीण क्षेत्रों में एक खूबसूरत घर बनाया।

To design or create something using scientific or technical knowledge.

किसी चीज़ को वैज्ञानिक या तकनीकी ज्ञान का उपयोग करके डिजाइन या बनाना।

English Usage: They engineered a new system to improve efficiency.

Hindi Usage: उन्होंने दक्षता में सुधार के लिए एक नई प्रणाली का निर्माण किया।

To create or construct something, typically with ingenuity or skill.

किसी चीज़ का निर्माण करना

English Usage: The engineer had to fabricate a part for the machine.

Hindi Usage: इंजीनियर को मशीन के लिए एक भाग का निर्माण करना पड़ा।

To work as a mason; to construct or build with stone.

एक मेसन के रूप में कार्य करना; पत्थर से निर्माण करना।

English Usage: They decided to mason the new building with quality materials.

Hindi Usage: उन्होंने नए भवन को गुणवत्ता सामग्री के साथ बनाने का निर्णय लिया।

To construct or raise something, especially a building or statue.

किसी चीज़ का निर्माण करना या उसे ऊँचा करना, विशेष रूप से एक भवन या प्रतिमा।

English Usage: They plan to pre-erect a tent for the outdoor event.

Hindi Usage: वे बाहरी कार्यक्रम के लिए एक तम्बू पूर्व-निर्मित करने की योजना बना रहे हैं।

To construct or form by putting together parts.

भागों को एक साथ रखकर निर्माण करना या बनाना।

English Usage: They plan to build a new garden on the soil.

Hindi Usage: वे मिट्टी पर नया बगीचा बनाने की योजना बना रहे हैं।

to invent or devise a new word or phrase

एक नया शब्द या वाक्यांश बनाना या तैयार करना

English Usage: He coined the term "photobomb".

Hindi Usage: उसने "फोटोबॉम्ब" शब्द का निर्माण किया।

To construct or manufacture, especially in a skillful manner.

विशेष रूप से कुशलता से निर्माण या उत्पादन करना।

English Usage: They need to fabric a better solution for the issue.

Hindi Usage: उन्हें इस मुद्दे का एक बेहतर हल तैयार करने की आवश्यकता है।

To create a kernel or central part in software or hardware configurations.

सॉफ़्टवेयर या हार्डवेयर कॉन्फ़िगरेशन में एक कर्नल या केंद्रीय भाग तैयार करना।

English Usage: The engineers need to kern the new software for better performance.

Hindi Usage: इंजीनियरों को बेहतर प्रदर्शन के लिए नए सॉफ़्टवेयर को कर्न करना होगा।

To work hard on something, often to achieve a goal.

किसी चीज़ पर मेहनत करना, अक्सर किसी लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए।

English Usage: She needs to hammer out the details of the contract.

Hindi Usage: उसे अनुबंध के विवरण को बनाना होगा।

to manage or guide

वैज्ञानिक सिद्धांतों का उपयोग करके डिजाइन या निर्माण करना

English Usage: She will engineer a new solution to the problem.

Hindi Usage: वह समस्या के लिए एक नया समाधान बनाएगी।

To create or develop something, often through collaboration or imagination.

कुछ बनाना या विकास करना, अक्सर सहयोग या कल्पना के माध्यम से।

English Usage: She enjoys world-building with her friends during their role-playing sessions.

Hindi Usage: वह अपने दोस्तों के साथ रोल-प्ले सत्रों के दौरान विश्व-निर्माण करना पसंद करती है।

To construct or build using Lego blocks.

लेगो ब्लॉकों का उपयोग करके निर्माण करना।

English Usage: They plan to Lego a huge castle this weekend.

Hindi Usage: वे इस सप्ताहांत एक बड़ा महल लेगो करने की योजना बना रहे हैं।

To assemble or combine various fundamental resources or elements to create something.

कुछ बनाने के लिए विभिन्न मौलिक संसाधनों या तत्वों को इकट्ठा करना या मिलाना।

English Usage: "They are building blocks for a community through outreach programs."

Hindi Usage: "वे आउटरीच कार्यक्रमों के माध्यम से एक समुदाय के लिए निर्माण कर रहे हैं।"

To contribute to the formation or makeup of something.

किसी चीज़ के निर्माण या गठन में योगदान देना।

English Usage: Many factors constituent the success of the project.

Hindi Usage: कई कारक परियोजना की सफलता में योगदान करते हैं।

To devise or develop a plan or method.

एक योजना या विधि का निर्माण या विकास करना।

English Usage: They formularized a new approach to environmental conservation.

Hindi Usage: उन्होंने पर्यावरण संरक्षण के लिए एक नई विधि का निर्माण किया।

to construct or create something.

कुछ बनाने या निर्माण करने के लिए।

English Usage: The city plans to build a new office building in the business district.

Hindi Usage: शहर ने व्यापारिक क्षेत्र में एक नया कार्यालय भवन बनाने की योजना बनाई है।

To synthesize or create a new material or substance.

एक नई सामग्री या पदार्थ का निर्माण करना।

English Usage: Scientists aim to szmikite a more efficient fuel alternative.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों का लक्ष्य एक अधिक कुशल ईंधन विकल्प का निर्माण करना है।

To build or develop in a high or elevated place.

उच्च या ऊँचाई वाले स्थान पर निर्माण करना या विकास करना।

English Usage: The settlers decided to acropolis their town on the hill.

Hindi Usage: निवासियों ने पहाड़ी पर अपने गाँव का निर्माण करने का निर्णय लिया।

To build or create using adobe materials.

adobe सामग्रियों का उपयोग करके निर्माण करना या बनाना

English Usage: They plan to adobe a new community center in the village.

Hindi Usage: वे गाँव में एक नया सामुदायिक केंद्र adobe करने की योजना बना रहे हैं।

The act of creating or arranging in a manner associated with cats.

बिल्लियों से संबंधित निर्माण या व्यवस्था करना

English Usage: She spent the afternoon catforming, setting up a whimsical display of cat-themed decorations.

Hindi Usage: उसने शाम को कैटफॉर्मिंग में बिताया, बिल्लियों के थीम वाले सजावट का एक अद्भुत प्रदर्शन सेट अप करते हुए।

To constitute or make up (archaic usage).

किसी चीज़ का निर्माण करना (पुरातन प्रयोग)

English Usage: "The committee will const the new regulations."

Hindi Usage: "समिति नए नियमों का निर्माण करेगी।"

to form a karst landscape through geological processes

भौगोलिक प्रक्रियाओं के माध्यम से कार्स्ट भूभाग का निर्माण करना

English Usage: The area began to karst due to the heavy rainfall and limestone erosion.

Hindi Usage: भारी वर्षा और चूना पत्थर के अपरदन के कारण क्षेत्र में कार्स्ट का निर्माण होने लगा।

to create or produce something unique

कुछ अद्वितीय निर्माण या उत्पादन करना

English Usage: He aims to original a series of paintings.

Hindi Usage: वह पेंटिंग की एक श्रृंखला बनाने का लक्ष्य रखता है।

To design or produce something with care and precision.

सावधानी और सटीकता के साथ कुछ डिजाइन या उत्पादन करना।

English Usage: The engineers will craft a new prototype for the project.

Hindi Usage: इंजीनियर परियोजना के लिए एक नया प्रोटोटाइप बनाएंगे।

To produce goods in a factory-like manner.

फैक्ट्री के समान तरीके से सामान का उत्पादन करना

English Usage: The company plans to factory their new product line next year.

Hindi Usage: कंपनी अगले साल अपनी नई उत्पाद श्रृंखला का निर्माण करने की योजना बना रही है.

To make or produce (rarely used).

बनाना या उत्पन्न करना (बहुत कम प्रयोग में)।

English Usage: They set out to manu a new type of tool for farmers.

Hindi Usage: उन्होंने किसानों के लिए एक नए प्रकार के उपकरण को बनाने का निर्णय लिया।

To construct or build a structure, typically in an isolated setting.

एक संरचना का निर्माण करना, आमतौर पर एकाकी स्थान में।

English Usage: "They adomed a small cabin in the woods for weekend retreats."

Hindi Usage: "उन्होंने सप्ताहांत की छुट्टियों के लिए जंगल में एक छोटा केबिन बनाया।"

Transliteration of निर्माण करना

nirman karna, nirmaan karna, nirmaan karnaa, nirmaan karne, nirmaan karte, nirman karnaa

निर्माण करना का अनुवादन साझा करें